TrikalaView
Advertisement
  • Αρχική
  • Τοπικά
  • Θεσσαλία
  • Εκλογές
  • Ελλάδα
  • Πολιτισμός
  • Κηδείες
  • Επιχειρείν
  • Συνεντεύξεις
  • Απόψεις
  • Εκλογές
  • Αφιερώματα
  • Μαγειρική
  • Οικογένεια
  • Αθλητικά
  • Τεχνολογία
  • Υγεία
  • Ομορφιά
  • TravelView
  • Βιβλιοπροτάσεις
  • Παράξενες ειδήσεις
  • Διατροφή
  • Μύλος των ξωτικών
  • ό,τι να ναι
  • Επικοινωνία
No Result
View All Result
  • Αρχική
  • Τοπικά
  • Θεσσαλία
  • Εκλογές
  • Ελλάδα
  • Πολιτισμός
  • Κηδείες
  • Επιχειρείν
  • Συνεντεύξεις
  • Απόψεις
  • Εκλογές
  • Αφιερώματα
  • Μαγειρική
  • Οικογένεια
  • Αθλητικά
  • Τεχνολογία
  • Υγεία
  • Ομορφιά
  • TravelView
  • Βιβλιοπροτάσεις
  • Παράξενες ειδήσεις
  • Διατροφή
  • Μύλος των ξωτικών
  • ό,τι να ναι
  • Επικοινωνία
No Result
View All Result
TrikalaView
Home Πολιτισμός

Σαν σήμερα το 1870 γεννιέται ο σπουδαίος Έλληνας συγγραφέας και ποιητής Ιωάννης Γρυπάρης

Ιούλ 17, 2018
in Πολιτισμός
Σαν σήμερα το 1870 γεννιέται ο σπουδαίος Έλληνας συγγραφέας και ποιητής Ιωάννης Γρυπάρης
Share on FacebookShare on Twitter

Ο Ιωάννης Γρυπάρης γεννήθηκε στη Σίφνο και ήταν Έλληνας μεταφραστής, λογοτέχνης και εκπαιδευτικός, ενώ διετέλεσε επίσης στέλεχος του Υπουργείου Παιδείας και διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου.

Στα κατάλοιπα του λογοτέχνη, βρέθηκε ανέκδοτη δική του μετάφραση της «Πολιτείας του Πλάτωνος», σε δημοτικό λόγο. Από τα δέκα βιβλία της πλατωνικής Πολιτείας, τα επτά μόνο μπόρεσε να επεξεργαστεί, αλλά και έτσι η εργασία του είναι πολύτιμη.

img042

Την Πολιτεία του Πλάτωνος την είχε μεταφράσει και εκδώσει ο Γρυπάρης και το 1911 στη σειρά της βιβλιοθήκης «Φέξη» στην καθαρεύουσα, αλλά δεν ικανοποίησε πλήρως τον ποιητή. Γι΄αυτό την ξανάκανε στην δημοτική, βελτιώνοντας την απόδοση του κλασσικού κειμένου.

Η Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών, στην οποία ο Γρυπάρης κληροδότησε τα υπάρχοντά του, παραχώρησε τα χειρόγραφά του και έτσι εκδόθηκαν στη νέα σειρά «Αρχαίων Ελλήνων Συγγραφέων» σε επιμέλεια του Ευάγγελου Παπανούτσου.

Ο Ιωάννης Γρυπάρης πέθανε στις 11 Μαρτίου 1942.

Με πληροφορίες από το Wikipedia

 πηγή:https://www.newsbomb.gr/ellada/politismos/story/901593/san-simera-to-1870-gennietai-o-spoydaios-ellinas-syggrafeas-kai-poiitis-ioannis-gryparis
ShareTweetShare
Goodys

Related Posts

Δωρεά αναλογίων από γονείς μαθήτριας του Μουσικού Σχολείου Τρικάλων
Πολιτισμός

Δωρεά αναλογίων από γονείς μαθήτριας του Μουσικού Σχολείου Τρικάλων

Ιούλ 4, 2025
Βαρδής και Βαρθακούρης LIVE στην Καλαμπάκα – Η μεγάλη συναυλία του καλοκαιριού του Δήμου Μετεώρων
Featured

Βαρδής και Βαρθακούρης LIVE στην Καλαμπάκα – Η μεγάλη συναυλία του καλοκαιριού του Δήμου Μετεώρων

Ιούλ 4, 2025
Σύλλογος Φίλων της Μουσικής: Μουσικό καλοκαίρι με δύο νεανικές Ορχήστρες σε σύμπραξη
Πολιτισμός

Σύλλογος Φίλων της Μουσικής: Μουσικό καλοκαίρι με δύο νεανικές Ορχήστρες σε σύμπραξη

Ιούλ 4, 2025
Βιβλιοθήκη Καλαμπάκας: «Στη βιβλιοθήκη όλα είναι διασκεδαστικά!» Διασκέδαση και δημιουργία με οδηγό τη φαντασία!
Πολιτισμός

Βιβλιοθήκη Καλαμπάκας: «Στη βιβλιοθήκη όλα είναι διασκεδαστικά!» Διασκέδαση και δημιουργία με οδηγό τη φαντασία!

Ιούλ 3, 2025
Καλοκαιρινή εκδήλωση προετοιμάζει η ομάδα Act4V – Εν Δράσηκαι το κέντρο  Ψυχολο-Υγεία  Λογο-Υγειά Τρικάλων
Πολιτισμός

Καλοκαιρινή εκδήλωση προετοιμάζει η ομάδα Act4V – Εν Δράσηκαι το κέντρο  Ψυχολο-Υγεία  Λογο-Υγειά Τρικάλων

Ιούλ 3, 2025
Πολιτισμός

Επιμορφωτικό σεμινάριο της Συμβούλου Εκπαίδευσης κας Καραγιάννη στο Μουσικό Σχολείο Τρικάλων

Ιούλ 3, 2025
Next Post
Ηθοποιός κατηγορεί για βιασμό διάσημο σκηνοθέτη

Ηθοποιός κατηγορεί για βιασμό διάσημο σκηνοθέτη

Σοκολατένια κεκάκια-μπουκίτσες, γεμιστά με λευκή σοκολάτα

Σοκολατένια κεκάκια-μπουκίτσες, γεμιστά με λευκή σοκολάτα

9 αποτελεσματικές εναλλακτικές αν δεν έχετε σίτες στο σπίτι σας

9 αποτελεσματικές εναλλακτικές αν δεν έχετε σίτες στο σπίτι σας

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

http://anilioparkfestival.gr/tickets/http://anilioparkfestival.gr/tickets/
Facebook Twitter Instagram

Facebook

Facebook

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ

ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ
ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟΣ ΤΙΤΛΟΣ: trikalaview.gr
ΤΙΤΛΟΣ: trikalaview.gr
ΕΔΡΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ: ΣΩΤΗΡΑ ΤΡΙΚΑΛΩΝ, ΤΚ 42100,  ΣΩΤΗΡΑ ΤΡΙΚΑΛΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ
ΝΟΜΙΚΗ ΜΟΡΦΗ: ΑΤΟΜΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
Α.Φ.Μ: 100286824
Δ.Ο.Υ.: ΤΡΙΚΑΛΩΝ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΩΤΗΡΑ,  ΤΚ 42100, ΣΩΤΗΡΑ ΤΡΙΚΑΛΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: 6945436929
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: [email protected] (ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ)
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: [email protected] (ΣΥΝΤΑΞΗ)
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ
ΝΟΜΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Ε. ΤΣΑΓΓΑΡΑΣ
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ
ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ DOMAIN NAME: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ (trikalaview.gr)

Μελος του eMedia Αριθμός Μητρώου: 13797

Δήλωση Συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334 για την Αντιμετώπιση Παράνομου Περιεχομένου
  • ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ COOKIES
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Αριθμός Πιστοποίησης
Μ.Η.Τ.242752

 

 

© 2020 Trikalaview Crafted with ♡ i-sd

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • Τοπικά
  • Θεσσαλία
  • Εκλογές
  • Ελλάδα
  • Πολιτισμός
  • Κηδείες
  • Επιχειρείν
  • Συνεντεύξεις
  • Απόψεις
  • Εκλογές
  • Αφιερώματα
  • Μαγειρική
  • Οικογένεια
  • Αθλητικά
  • Τεχνολογία
  • Υγεία
  • Ομορφιά
  • TravelView
  • Βιβλιοπροτάσεις
  • Παράξενες ειδήσεις
  • Διατροφή
  • Μύλος των ξωτικών
  • ό,τι να ναι
  • Επικοινωνία

© 2020 Trikalaview Crafted with ♡ i-sd