Η φωτογραφία χτύπησε προφανώς μία ευαίσθητη χορδή χιλιάδων Κινέζων, αποσπώντας πάνω από 3.000 σχόλια…
Τον γύρο του διαδικτύου έκανε στη Κίνα η φωτογραφία ενός χοιρίδιου το οποίο πόζαρε χαμογελαστό τη στιγμή που οι διασώστες το απομάκρυναν από πλημμυρισμένη περιοχή, λόγω των καταρρακτωδών βροχών που έπληξαν το νότιο τμήμα της Κίνας, στην αυτόνομη περιοχήΚουανγκσί Τσουάνγκ. Το γουρουνάκι μεγάλωνε σε φάρμα στο χωριό Ντανλιάο, κοντά στην πόλη Τσιντζόου η οποία πλήγηκε καθώς εξαιτίας των καταρρακτωδών βροχών ανέβηκε επίνδυνα η στάθμη των υδάτων των ποταμών της περιοχής, με αποτέλεσμα να πλημμυρίσουν σπίτια και φάρμες.
«Ισως ο «Δεύτερος Αδελφός μας» να προσπαθούσε να μας δώσει κουράγιο για τις δυσκολίες της ζωής με ένα χαμόγελο», έγραψε ένας άλλος χρήστης. «Δεύτερος Αδελφός» είναι το ψευδώνυμο του Τζου Βατζί, ενός από τους τρεις βοηθούς του Καλόγερου Σουαντζάνγκ στο Κινεζικό Επος «Ταξίδι στη Δύση». Στο μυθιστόρημα ο Καλόγερος παίρνει τη μορφή ενός χοίρου και το όνομά του χρησιμοποιείται συχνά στην κινεζική κουλτούρα, όταν θέλουν να αναφερθούν στα συμπαθέστατα αυτά ζώα.
Υπήρξαν όμως και χιουμοριστικά σχόλια όπως : «Σταματήστε να τραβάτε τα αυτιά μου!» «Χαμογελώντας σαν ένα παιδί βάρους 100 κιλών», καθώς και «Τελείωσε, θα καταλήξω καπνιστό λουκάνικο». Μεγάλες περιοχές του Κουανγκσί και του Τσιντζόου πλήγηκαν τον περασμένο μήνα από έντονες βροχοπτώσεις οι οποίες εντάθηκαν μετά και το πέρασμα του τυφώνα Χάτο ο οποίος σάρωσε την νότια Κίνα. Τις επόμενες ημέρες προβλέπονται καταιγίδες στη περιοχή του Τσιντζόου, σύμφωνα με τις τοπικές μετεωρολογικές αρχές.
