ΜΕΓΑΛΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ, ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΗΝ ΖΩΗΦΟΡΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΘΕΟΥ ΚΑΙ ΣΩΤΗΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΟΡΤΑΖΟΜΕΝ

Αυτή την ημέρα γιορτάζουμε την Αγία Ανάσταση του Κυρίου Ιησού Χριστού και ασπαζόμαστε εν Χριστώ μεταξύ μας, δείχνοντας έτσι την κατάργηση της πρώην έχθρας ανάμεσα σ’ εμάς και τον Θεό και την επανασυμφιλίωσή του μαζί μας, χάρη στο Πάθος του Σωτήρα Χριστού. Η γιορτή λέγεται Πάσχα και είναι συνώνυμη με το Πάσχα των Εβραίων, που στη γλώσσα τους σημαίνει διάβαση. Έτσι και το Πάσχα των Ορθοδόξων Χριστιανών σημαίνει διάβαση με την έννοια ότι, ο παθών και αναστάς Ιησούς Χριστός, μας πέρασε από την κατάρα του Αδάμ και την δουλεία του διαβόλου στην πρώτη ελευθερία και μακαριότητα. Η δε παρούσα ημέρα της εβδομάδος, που είναι αφιερωμένη στην τιμή του Κυρίου, ονομάστηκε από την λέξη αυτή Κυριακή και σ’ αυτήν μετέθεσαν οι Απόστολοι την αργία και την ανάπαυση της γιορτής του Σαββάτου του παλαιού νόμου.

(Επιμέλεια π. Γεώργιος Γραδούλας)